Dans le cadre du Bal de Neige 2025, une activité extérieure festive sera organisée sur la portion piétonnière de la rue Laval les 14 et 15 février prochains. L’événement, qui se déroulera le vendredi de 15h à 19 h et le samedi de 13 h à 19h, offrira une programmation diversifiée pour animer le secteur et créer une ambiance hivernale unique.

Les visiteurs pourront profiter de la musique de DJ’s, déguster les produits d’une microbrasserie invitée, se réchauffer près de feux de joie et participer à des activités conviviales, notamment des jeux géants ainsi que des quiz ambulants. Du chocolat chaud et de la tire d’érable seront également offerts gratuitement, et plusieurs commerçants du secteur contribueront à l’expérience à leur manière.

As part of Winterlude 2025, a festive outdoor event will be held on the pedestrian section of rue Laval on February 14 and 15. The event, taking place on Friday from 3 pm to 7 pm and on Saturday from 1 pm to 7 pm, will offer a diversified program to liven up the area and create a unique winter atmosphere.

Visitors will be able to enjoy music by DJ’s, taste the products of a guest microbrewery, warm up by bonfires and take part in convivial activities, including giant games and roaming quizzes. Free hot chocolate and maple taffy will also be available, and several local businesses will contribute to the experience in their own way.